Mike Trout und Mickey Moniak führen Angels mit Schlägern und Handschuhen an den Cubs vorbei

Angels Starting Pitcher Jaime Barria wirft während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Angels Starting Pitcher Jaime Barria bereitet sich darauf vor, im zweiten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte zu werfen. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels Starting Pitcher Jaime Barria wirft im zweiten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Linksfeldspieler Luis Rengifo (hinten) kollidiert fast mit Shortstop Zach Neto, als er am Mittwochabend im Angel Stadium im ersten Inning einen Flyball fängt, den Nico Hoerner von den Chicago Cubs getroffen hat. (AP Photo/Ashley Landis)

Ein Fan greift nach einem Foulball, als der erste Basisspieler der Angels, Jared Walsh, im vierten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium den Fang macht. (AP Photo/Ashley Landis)

Der Startpitcher der Chicago Cubs, Jameson Taillon, wirft während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Angels am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, reagiert nach einem Schlag im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, wartet während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf einen Pitch. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, schlägt im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Double. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, schlägt im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Double. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, rutscht in die zweite Base, nachdem er im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Double geschlagen hat. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, feiert, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Double geschlagen hat. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, führt im ersten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium von der zweiten Base aus an. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, rennt während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium zur dritten Base. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels Starting Pitcher Jaime Barria wirft während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Die Angels-Stars Shohei Ohtani (links) und Mike Trout stehen während des dritten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf der Trainerbank. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, reagiert nach einem Foulball im dritten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Mittelfeldspieler Mike Trout fängt am Mittwochabend im vierten Inning im Angel Stadium einen Ball, den Ian Happ von den Chicago Cubs gegen den Zaun geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Jameson Taillon, Startspieler der Chicago Cubs, wirft im zweiten Inning ihres Spiels gegen die Angels am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Mike Trout von den Angels erzielt im vierten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Homerun. (AP Photo/Ashley Landis)

Mike Trout von den Angels leitet die Bases, nachdem er im vierten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Homerun geschlagen hat. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Star Mike Trout leitet die Bases, nachdem er im vierten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Homerun geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Angels-Star Mike Trout (links) feiert mit seinem Teamkollegen Anthony Rendon, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im vierten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Homerun geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Trey Mancini von den Chicago Cubs feiert, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im fünften Inning ihres Spiels gegen die Angels einen Run erzielt hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Angels Starting Pitcher Jaime Barria wirft während des ersten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Mike Tauchman von den Chicago Cubs feiert, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im fünften Inning ihres Spiels gegen die Angels einen Run erzielt hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Angels-Shortstop Zach Neto (links) markiert Miguel Amaya von den Chicago Cubs während des fünften Innings am Mittwochabend im Angel Stadium zwischen der ersten und zweiten Base. (AP Photo/Ashley Landis)

Luis Rengifo von den Angels feiert, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im fünften Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Homerun geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Luis Rengifo von den Angels (links) feiert mit seinem Teamkollegen Mickey Moniak, nachdem er am Mittwochabend im Angel Stadium im fünften Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Homerun geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, reagiert, nachdem er im fünften Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium einen Walk gemacht hatte. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, lacht auf der ersten Base während des fünften Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, stiehlt am Mittwochabend im Angel Stadium im fünften Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs die zweite Base. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Ersatzspieler Ben Joyce wirft während des sechsten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf die Platte. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Mickey Moniak von den Angels erzielt am Mittwochabend im Angel Stadium im sechsten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Three-Run-Double. (AP Photo/Ashley Landis)

Mickey Moniak von den Angels erzielt am Mittwochabend im Angel Stadium im sechsten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs einen Three-Run-Double. (AP Photo/Ashley Landis)

Mickey Moniak von den Angels rundet die erste Base ab, nachdem er im sechsten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium ein Three-Run-Double geschlagen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Shohei Ohtani von den Angels (Mitte) feiert mit Zach Neto (links) und Brandon Drury, nachdem Neto und Drury am Mittwochabend im Angel im sechsten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs bei einem dreifachen Doppelschlag von Mickey Moniak ein Tor erzielt hatten Stadion. (AP Photo/Ashley Landis)

Ein Fan schwenkt eine japanische Flagge, als der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, während des sechsten Innings ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium antritt, um zu schlagen. (AP Photo/Ashley Landis)

Der designierte Schlagmann der Angels, Shohei Ohtani, schlägt im sechsten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium zu. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Outfielder Mickey Moniak fängt am Mittwochabend im achten Inning im Angel Stadium einen Ball, den Nico Hoerner von den Chicago Cubs getroffen hat. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Shohei Ohtani von den Angels rennt zur ersten Base, während er im achten Inning ihres Spiels gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium ausscheidet. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Fänger Matt Thaiss (links) und Ersatzspieler Sam Bachman feiern nach ihrem 6:2-Sieg über die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Mittelfeldspieler Mike Trout, links, und rechter Feldspieler Mickey Moniak feiern nach ihrem 6:2-Sieg über die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Angels-Mittelfeldspieler Mike Trout, links, und rechter Feldspieler Mickey Moniak feiern nach ihrem 6:2-Sieg über die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (AP Photo/Ashley Landis)

Luis Rengifo (links) und Mickey Moniak von den Angels feiern nach ihrem 6:2-Sieg über die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium. (Foto von Ronald Martinez/Getty Images)

Angels-Star Shohei Ohtani steht vor ihrem Spiel gegen die Chicago Cubs am Mittwochabend im Angel Stadium auf der Trainerbank. (AP Photo/Ashley Landis)

ANAHEIM – Wenn Mike Trout spricht, hört jeder zu … sogar der Baseball.

Trout machte einen Homerun-Robbing-Catch und überredete seinen eigenen langen Drive mit ein wenig verbaler Ermutigung auf die Plätze, als die Angels am Mittwochabend einen 6:2-Sieg über die Chicago Cubs errangen und damit ihre erste Siegesserie in drei Spielen seit zwei Wochen feierten .

Luis Rengifo erzielte einen Homerun und fügte im sechsten Inning einen RBI-Single zum Start hinzu, während Mickey Moniak im Frame einen Three-Run-Double anbot, als die Angels die Chance auf einen Drei-Spiele-Sieg über die Cubs bereiteten.

Trouts Fähigkeit, Läufe zu verhindern, zeigte sich im vierten Inning eines torlosen Spiels, als Ian Happ von den Cubs einen Drive ins tiefe Mittelfeld erzielte. Trout lief zurück zur Wand und griff knapp über die Polsterung, um den Fang zu machen, ohne dass er dafür seine Füße verlassen musste.

Als Leadoff-Batter im vierten Viertel warf Trout einen Drive in Richtung der Sitze im rechten Mittelfeld und lief ein wenig zur ersten Base, indem er mehrmals „Komm schon“ sagte, bevor der Ball in der Menge landete .

Es war Trouts 14. Homerun der Saison und der erste Juni.

„Man sieht nicht viele Leute, die einen Ball so schlagen“, sagte Manager Phil Nevin über Trouts Angriff auf das Gegenfeld. „So kurz sein Schwung ist, man sieht normalerweise Leute, die eine große Hebelwirkung haben müssen, um auf diese Weise in einen Ball zu gelangen. (Trouts) Schwungweg bleibt derselbe (unabhängig davon, ob das Spielfeld ist) innen, außen, in der Mitte. Das ist der Grund.“ Er ist einer der Besten, besonders auf einem solchen Platz. Es ist ziemlich cool, ihm zuzusehen.“

Trout war in seinen letzten sechs Spielen nur 2 zu 22, mit acht Strikeouts, aber er hatte am Montag gegen die Cubs einen Treffer, einen erzielten Run und zwei Walks, bevor es am Dienstag zum Homerun kam.

„Er schlug den Ball im ersten Inning und dann im Homerun hart bis zum dritten Platz“, sagte Nevin. „Er ist wirklich nah dran. Er ist wirklich gut, wenn er nicht wirklich nah dran ist, und wir wissen, wie er ist, wenn er dort ankommt. Ich denke also, dass er in diese Richtung geht.“

Rengifo hatte im fünften Inning ebenfalls einen Homerun und der Rechtshänder Jaime Barria ließ in seinem dritten starken Start in Folge seit seiner Rückkehr in die Rotation zwei Runs über fünf Innings auf. In diesen drei Spielen hat Barria insgesamt drei Runs über 15 Innings aufgegeben.

Barria ließ drei Treffer mit einem Walk und drei Strikeouts zu, da die Angels seit dem 22. Mai alle drei seiner Starts gewonnen haben.

„Es ist Selbstvertrauen, ich vertraue mir selbst und habe Vertrauen in meine Pitches“, sagte Barria durch einen Dolmetscher und gab zu, dass er mit Magenverstimmung pitchte. „Ich kann meinen Slider beherrschen, ich kann meinen Fastball beherrschen und ich fühle mich in allen meinen Spielfeldern sicher.“

Auch von seiner Verteidigung bekam er rechtzeitig Hilfe. Zusätzlich zu Trouts Spiel im Mittelfeld beendete Moniak den dritten Durchgang, indem er in Foul-Territorium sprintete und tief in die Tribüne griff, um Nico Hoerners Pop-Up zu fangen.

Ein halbes Inning nach Trouts Homerun gingen die Cubs durch einen RBI-Double von Trey Mancini und einen Runscoring-Single von Miguel Amaya mit 2:1 in Führung. Rengifo nutzte einen seltenen Start im linken Feld und glich den Angels ein halbes Inning später mit einem langen Homerun ins Zentrum, seinem vierten, den Ausgleich aus.

Die Angels gerieten im sechsten Inning beinahe erneut in Rückstand, als der hart werfende Rechtshänder Ben Joyce (1:0) mit zwei Outs über die Bases marschierte, bevor er aus dem Stau herauskam, als Mancini gegen den zweiten Baseman Brandon Drury ausholte. Joyce, ein 6-Fuß-5-Rechtshänder, warf 20 seiner 27 Würfe schneller als 100 Meilen pro Stunde.

Das sechste Inning der Angels mit vier Runs begann mit einem One-Out-Walk von Matt Thaiss, gefolgt von einem Single-Out von Drury. Gegen den Rechtshänder der Cubs, Mark Leiter Jr., brachte Rengifo die Angels mit einem Two-Out-Single auf der rechten Seite mit 3:2 in Führung.

Zach Neto folgte Rengifo mit einem Walk, um die Bases zu beladen, und Moniak bohrte einen Three-Run-Double in die rechte Feldecke. In 16 Spielen, seit Moniak letzten Monat dem Top-Klub beigetreten ist, hat Moniak 10 Extra-Base-Hits und 10 RBIs erzielt.

„Einfach alles ins Spiel bringen, das ist alles, was man direkt tun kann, besonders mit zwei Schlägen“, sagte Moniak. „Ich habe mich in den letzten paar Tagen auf dem Teller gut gefühlt und war zuversichtlich, das schaffen zu können. Ich habe den Platz bekommen, den ich gesucht habe, und ich konnte ihn liefern.“

Nachdem Joyce sein torloses Inning aus dem Bullpen geliefert hatte, warf der Linkshänder Aaron Loup ein torloses Inning und der Rechtshänder Sam Bachman schaffte es in den letzten beiden Innings, ohne den Cubs ein Tor zu ermöglichen.

Moniak gelang im achten Durchgang ein weiterer großartiger Fang auf Hoerners sinkendem Linienschiff.

.@MikeTrout geht gegen Homer Nr. 14 vor. pic.twitter.com/uUHwrDAVCA

– MLB (@MLB) 8. Juni 2023

Rengifo‼️ Dieses Spiel steht unentschieden 😇@Angels | #GoHalos pic.twitter.com/0jTyb2crdA

— Bally Sports West (@BallySportWest) 8. Juni 2023

MONIAK LÄDT DIE BASEN 😇@Angels | #GoHalos pic.twitter.com/QhjhHeXMiZ

— Bally Sports West (@BallySportWest) 8. Juni 2023

Mickey Moniak macht Fänge und findet Freunde. pic.twitter.com/LHFKbQZeMU

– Cut4 (@Cut4) 8. Juni 2023

Mickey bekommt einen, Mikey bekommt einen ✅Mike Trout mit einem schönen Fang an der Wand in Anaheim gegen die Chicago Cubs.😎Quelle: Ballys#Trout #Angels #GoHalos #CHCvsLAA pic.twitter.com/mAZgFrSjvg

– Anaheim Sports (@AnaheimSports1) 8. Juni 2023

Nevin erklingt beim heutigen W im Big A 🎙@Angels | #GoHalos pic.twitter.com/mJIbMG4Bhe

— Bally Sports West (@BallySportWest) 8. Juni 2023

Mickey geht heute Abend los 🔥@Angels | #GoHalos pic.twitter.com/OBz5GfaE5w

— Bally Sports West (@BallySportWest) 8. Juni 2023

Erhalten Sie täglich die neuesten Nachrichten!